Conseil d'administration du 13 avril 2011
Présents : Jean-Philippe MENGUAL, Jean-Philippe GUÉRARD, Denis BARBIER, Éric DESCHAMPS, Roméo VIU-BERGÈS
Excusés : Jean-Daniel DODIN
Représenté : Joël BERNIER
Le Conseil d'administration commence à 20H45.
Ordre du jour
Approbation du compte-rendu du CA du 1 mars 2011
Le compte rendu du CA du 1 mars 2011 est adopté à l'unanimité.
Élection du nouveau bureau
Votants :
Éric Deschamps, Jean-Philippe Mengual, Roméo Viu-Bergès, Denis Barbier, Jean-Philippe Guérard.
Ont été élus :
Jean-Philippe Mengual : élu au poste de président à l'unanimité des personnes présentes ou représentées
Jean-Philippe Guérard : élu au poste de vice-président à l'unanimité des personnes présentes ou représentées
Éric Deschamps : élu au poste de trésorier à l'unanimité des personnes présentes ou représentées
Denis Barbier : élu au poste de secrétaire à l'unanimité des personnes présentes ou représentées
Élection d'un président d'honneur
À l'unanimité, le Conseil d'Administration décide d'élire Joël Bernier, Président d'honneur. Cette élection ne sera effective qu'après accord explicite de l'intéressé. Le Président prend contact avec lui.
Points essentiels sur lesquels focaliser notre action
Communication
Priorité sera donnée cette année à la présence de Traduc.org sur le terrain, notamment les salons. Une réorganisation du site (clarification), quoiqu'utile, n'a cependant pas été jugée prioritaire par 3/4 des personnes présentes et représentées.
Transfert d'adresse
La page du Conseil d'Administration a été mise à jour. Le transfert d'adresse à Cuers (83) sera fait sous peu.
Manifestations à venir
Remboursement sera fait du transport et des frais selon la situation.
* Participation aux SL2011: planning prévisionnel Mardi: Jean-Philippe M et Denis Mercredi: Éric et Denis Jeudi: Jean-Philippe, Denis, Éric
Chacun confirme par mail.
Il faut relire la brochure par sécurité. Jean-Philippe G s'en charge.
* Participation aux RMLL2011 : Jean-Philippe M y a proposé une conférence. L'association réserve un stand et essaiera de s'y rendre.
* Participation aux Journées du Logiciel Libre à Dijon Eric et Jean-Philippe s'y rendent le 27 et 28 mai.
Projets
Une demande de coordination du processus de traduction entre GNU et les traducteurs de framasoft a été interceptée sur les listes de l'April. L'association accepte d'y participer tant que des gens s'en chargent. Denis et JPM essaient d'approfondir cette question.
Adhésion à l'April
L'adhésion est adoptée à l'unanimité. L'association versera une cotisation de 10 euros. Le mail de contact sera la boîte mail de traduc-ca.
Le conseil d'administration se termine à 22h.
